plump in

「plump in」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)プランプ イン

「plump in」の意味

「plump in」の例文

After a long day, he plumped in the armchair and closed his eyes.

長い一日の後、彼は肘掛け椅子にどさっと座り、目を閉じた。

「plump in」の活用(過去形・過去分詞)

原形plump in
三人称単数現在plumps in
過去形plumped in
過去分詞plumped in
現在分詞(ing形)plumping in

「plump in」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「plump in」のレベル別の例文

「 plump in」のコアイメージ コアイメージ

どさっと座るか倒れこむ動作を表す言い回し(どさっと座るを含む)

「plump in」のよく使う型

  • plump in + 場所場所にどさっと座る

    The dog plumped in beside its owner.

    その犬は飼い主の隣にどさっと座った。

「plump in」とよく一緒に使う語

「 plump in」の英英 英英

To sit or collapse into a seat with a heavy, sudden movement, often implying exhaustion or relief.

「 plump in」の語源 語源

plump inは、plump(丸みや重み、落ちる擬音を表す語)が動詞化し、inが場所への移動を加えて『重みをもって中に入る=座る・倒れこむ』の意になった。

「 plump in」のコラム コラム

  • plump inは会話でよく用いられ、意味が重なるplop downやplunk downとは語感や用法で差が出るため、状況に応じて使い分けられる。

「plump in」のよくある質問

Q. plump in の過去形は?
plumped in です。過去分詞も plumped in です。
Q. plump in はどのような場面で使う?
人が勢いよく、または重そうに座る様子を表すくだけた表現です。会話やくだけた文章で使われ、plump down のほうが一般的な場合もあります。
Q. plump in の plump は「太った」という意味と同じ?
つづりは同じですが、plump in では「どさっと座る」という動作を表します。plump 単独では「ふっくらした」という形容詞の意味もあります。